fredag 30. november 2012

Turkis og rødt er fint!

Ny ullbukse til lillebror

Turquoise and red wool trousers

  Bukse i merinoull. Mønster fra ottobre 1/12. Størrelse 86, sydd uten sømmonn i sidene til den smale gutten min. Den er fortsatt litt vid oppe, så hvis det blir en til etter det mønstret tar jeg nok bort litt vidde foran også. Og lager den litt høyere i livet med noe ribbliknende avslutning. Ellers er jeg ganske fornøyd med mønstret.

Trousers in merino wool. Pattern from ottobre 1/12. Size 86, without adding seam allowances on the sides for my slim little boy. They are still a little wide at the top, so if I use this pattern again, I will take away a centimetre or two in the front as well. And possibly make a higher waist with some ribbing... Other than that I really like the pattern.






2 kommentarer: